Politique de confidentialité

« Information personnelle » dans cette Politique désigne l'« Information personnelle » telle que définie par la Loi sur la protection des informations personnelles (ci-après dénommée « la Loi sur la protection des informations personnelles »), et les termes tels que « Données personnelles » et « Données personnelles conservées » sont également définis conformément à ladite Loi.

Le Service peut collecter et utiliser les informations suivantes :

1. Informations fournies par les Utilisateurs :
   • Adresse e-mail et mot de passe lors de l'inscription du compte
   • Données d'entraînement enregistrées dans le Service (exercices, poids, répétitions, notes, etc.)
   • Données physiques (poids corporel, etc.)
   • Coordonnées fournies lors des demandes
2. Informations collectées automatiquement :
   • Informations sur l'appareil (modèle, version du SE, etc.)
   • Identifiants publicitaires (IDFA sur iOS, Google Advertising ID sur Android)
   • Informations de journal (journaux d'opérations du Service, rapports de plantage, etc.)

Ces informations peuvent inclure des identifiants publicitaires et des informations de journal utilisés pour afficher des publicités basées sur les intérêts des Utilisateurs et pour analyser l'utilisation du Service.

Les informations collectées sont utilisées aux fins suivantes :

1. Pour fournir, maintenir, protéger et améliorer le Service
2. Pour vérifier et authentifier l'identité des Utilisateurs
3. Pour fournir des fonctions de sauvegarde et de restauration des données
4. Pour répondre aux demandes et fournir des conseils liés au Service
5. Pour répondre aux violations des Conditions d'utilisation
6. Pour l'affichage de publicités par les fournisseurs de distribution publicitaire et la confirmation des performances publicitaires
7. Pour analyser l'utilisation du Service, améliorer les fonctionnalités et développer de nouvelles fonctionnalités

L'Administrateur utilisera les informations personnelles collectées dans le cadre nécessaire pour atteindre les finalités d'utilisation énoncées dans chacun des éléments précédents, et ne les utilisera pas au-delà de ce cadre. Si la finalité d'utilisation est modifiée, les détails seront publiés dans le Service ou sur d'autres plateformes.

1. L'Administrateur ne fournira pas d'informations personnelles à des tiers sans le consentement préalable des Utilisateurs, sauf dans les cas suivants :
   1. Lorsque la loi l'exige
   2. Lorsque c'est nécessaire pour la protection de la vie, du corps ou des biens d'un individu et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'individu
   3. Lorsque c'est particulièrement nécessaire pour améliorer la santé publique ou promouvoir le développement sain des enfants et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'individu
   4. Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec un organe gouvernemental national, un gouvernement local ou une entité mandatée par eux dans l'exercice de fonctions prescrites par la loi, et que l'obtention du consentement de l'individu pourrait entraver l'exercice de ces fonctions
2. Dans le cadre de l'exploitation du Service, l'Administrateur peut sous-traiter tout ou partie des opérations telles que la gestion des serveurs, l'analyse des données, la distribution publicitaire et l'analyse des pannes à des tiers, et peut fournir des données personnelles dans le cadre nécessaire à cette sous-traitance. Dans ce cas, l'Administrateur assurera une supervision appropriée du sous-traitant conformément à la Loi sur la protection des informations personnelles et autres lois applicables.
3. Les fournisseurs de services cloud utilisés par l'Administrateur (par exemple, Amazon Web Services, Google LLC, etc.) peuvent être situés dans des pays étrangers. Dans de tels cas, veuillez consulter les politiques de confidentialité publiées par chaque fournisseur pour des informations sur les systèmes de protection des informations personnelles de ces pays.

Le Service utilise des modules de collecte d'informations fournis par les entreprises tierces suivantes pour la distribution publicitaire et l'analyse d'utilisation. Ces modules peuvent collecter automatiquement des informations sur les Utilisateurs. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de chaque entreprise ci-dessous pour des informations sur les données collectées, les finalités d'utilisation et la fourniture à des tiers.

• Google AdMob / Google Analytics for Firebase
  • Fournisseur : Google LLC
  • Finalité : Distribution publicitaire, analyse de l'utilisation de l'application
  • Politique de confidentialité de Google
  • Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent nos services

Les données collectées par le Service sont stockées sur des serveurs cloud hautement fiables tels qu'AWS (Amazon Web Services).

L'Administrateur prend les mesures nécessaires et appropriées pour prévenir la fuite, la perte ou l'endommagement des informations et assurer d'autres mesures de gestion de la sécurité.

Les Utilisateurs peuvent supprimer leur compte et leurs données stockées à tout moment depuis l'écran des paramètres (le menu « Désinscription ») du Service.

Après la finalisation du processus de désinscription, les données sur les serveurs seront rapidement supprimées ou traitées sous une forme ne permettant pas d'identifier des individus, à l'exception des sauvegardes opérationnellement nécessaires.

Les données stockées en tant que sauvegardes seront également supprimées séquentiellement après un certain délai de conservation.

1. Les Utilisateurs peuvent formuler les demandes suivantes concernant leurs données personnelles conservées détenues par l'Administrateur, en vertu de la Loi sur la protection des informations personnelles :
   • Notification de la finalité d'utilisation et divulgation (y compris les registres de fourniture à des tiers)
   • Correction, ajout ou suppression du contenu
   • Suspension de l'utilisation, effacement ou suspension de la fourniture à des tiers
2. Des frais administratifs de 1 000 yens (hors taxes) par demande seront facturés pour la divulgation d'informations personnelles et la notification de la finalité d'utilisation. Les frais sont déterminés en fonction des coûts réels, et les détails des méthodes de paiement seront fournis au moment de la demande. En principe, aucun frais n'est facturé pour les demandes de correction, d'ajout, de suppression, de suspension d'utilisation, d'effacement ou de suspension de fourniture à des tiers.
3. L'Administrateur répondra par écrit ou par e-mail sans délai après avoir vérifié l'identité de l'Utilisateur à la réception de la demande décrite au paragraphe précédent, conformément à la Loi sur la protection des informations personnelles et autres lois applicables.
4. Si la Loi sur la protection des informations personnelles ou d'autres lois permettent à l'Administrateur de ne pas répondre à tout ou partie d'une demande de divulgation, l'Administrateur peut refuser la divulgation en indiquant les raisons.

L'Administrateur peut modifier cette Politique selon les besoins.

Si cette Politique est modifiée, les Utilisateurs seront informés par publication dans le Service ou sur le site web exploité par l'Administrateur.

Pour les demandes concernant cette Politique, veuillez nous contacter par les moyens suivants :

• Informations sur l'entreprise
  • Pour des informations sur l'exploitant lié au Service, y compris le nom, l'adresse et le représentant, veuillez consulter la page de la Loi sur les transactions commerciales spécifiques.
• Contact
  • info@trecord.rarzyu.com ou le formulaire de contact dans le Service