Términos de uso

Estos Términos se aplican a todas las relaciones entre los Usuarios y el Administrador con respecto al uso del Servicio.

1. Los Usuarios deberán registrar una cuenta a través del método prescrito por el Administrador.
2. Los Usuarios deberán gestionar su información de autenticación, incluyendo direcciones de correo electrónico y contraseñas, bajo su propia responsabilidad. Los Usuarios serán responsables de los daños causados por una gestión inadecuada de la información de autenticación.
3. Los Usuarios pueden terminar el uso del Servicio (darse de baja) en cualquier momento siguiendo el procedimiento de baja establecido desde la pantalla de ajustes del Servicio.

1. Planes y precios: Algunas funciones del Servicio se ofrecen como suscripciones de pago (en adelante, "Planes de pago"). Los precios y la duración se muestran en la pantalla de compra.
2. Renovación automática: Los Planes de pago se renuevan y facturan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período actual.
3. Cancelación: Los Usuarios pueden detener la renovación automática (cancelar) de su Plan de pago en cualquier momento desde los ajustes de su cuenta de Apple ID o Google Play. Tenga en cuenta que eliminar la app o darse de baja no detiene la facturación.
4. Reembolsos: Las tarifas ya pagadas no se reembolsarán como regla general, independientemente del motivo. Sin embargo, esto no se aplica cuando la ley exige un reembolso.
5. Los procedimientos de compra, cancelación y reembolso de los Planes de pago están sujetos a los términos de uso y políticas de la tienda de aplicaciones (App Store o Google Play) utilizada por el Usuario. El Administrador no asume responsabilidad por problemas, fallos, decisiones de reembolso, etc., derivados del funcionamiento de dichas tiendas.

Los Usuarios no deberán realizar las siguientes actividades:

1. Actividades que violen leyes, regulaciones o el orden público y la moral.
2. Introducción o publicación de contenido obsceno, pornográfico, excesivamente violento, de odio o discriminatorio.
3. Actividades que destruyan o interfieran con las funciones de los servidores o redes del Servicio.
4. Hacerse pasar por otros usuarios.
5. Explotar intencionalmente errores o defectos del Servicio.
6. Cualquier otra actividad considerada inapropiada por el Administrador.

Si se detecta una violación, el Administrador puede eliminar el contenido del Usuario afectado o suspender o eliminar su cuenta sin previo aviso.

La Política de privacidad del Administrador se aplica al uso del Servicio.

Consulte dicha política para obtener información sobre la recopilación, uso y protección de información personal.

1. Suspensión/Cancelación por el Administrador: Si un Usuario viola estos Términos, el Administrador puede suspender el acceso del Usuario o eliminar su cuenta sin previo aviso y sin reembolso. El Administrador no asume responsabilidad por los daños sufridos por el Usuario como resultado.
2. Eliminación por el Usuario: Los Usuarios pueden eliminar su cuenta desde la app en cualquier momento. No se emitirá reembolso de tarifas prepagadas al eliminar la cuenta.
3. Efecto: Tras la baja o eliminación de la cuenta, el derecho del Usuario a usar el Servicio cesará. El Administrador puede eliminar la información de la cuenta después de un cierto período de tiempo de acuerdo con la Política de privacidad y las leyes aplicables.

El Administrador puede cambiar el contenido del Servicio o suspender o discontinuar la prestación del Servicio sin notificar a los Usuarios.

El Administrador no asume responsabilidad por los daños sufridos por los Usuarios como resultado, excepto en casos de conducta intencional o negligencia grave por parte del Administrador.

1. El Administrador no garantiza, ni expresa ni implícitamente, que el Servicio esté libre de defectos de hecho o de derecho (incluyendo defectos relacionados con seguridad, fiabilidad, precisión, integridad, efectividad, idoneidad para un propósito particular, seguridad, errores, bugs, infracciones de derechos, etc.).
2. El Servicio está destinado a asistir con registros de entrenamiento y no garantiza resultados de entrenamiento, seguridad o mejora de las condiciones de salud. La información y los registros proporcionados por el Servicio no sustituyen el tratamiento médico o la orientación de médicos u otros profesionales, y los Usuarios deberán utilizar el Servicio dentro de límites razonables según su propia condición de salud. El Administrador no asume responsabilidad por lesiones, problemas de salud u otros accidentes resultantes del entrenamiento realizado usando el Servicio.
3. El Administrador no asume responsabilidad por ningún daño (incluyendo pérdida de datos) sufrido por los Usuarios derivado del Servicio. Sin embargo, esto no se aplica en casos donde estos Términos constituyan un contrato de consumo según la Ley de contratos de consumo y el daño sea causado por conducta intencional o negligencia grave del Administrador. Incluso en tales casos, el alcance de la responsabilidad del Administrador se limita a los daños ordinarios realmente sufridos por el Usuario, hasta el monto total de las tarifas del Plan de pago pagadas por el Usuario durante el período de un mes inmediatamente anterior a la ocurrencia del daño.
4. Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento o retraso en el cumplimiento de obligaciones debido a causas fuera de su control razonable, incluyendo desastres naturales, incendios, inundaciones, terremotos, tormentas, terrorismo, disturbios, guerra, epidemias, acciones gubernamentales o interrupciones en redes de comunicación públicas o privadas. La parte afectada deberá notificar a la otra parte con prontitud y esforzarse por reanudar el cumplimiento lo antes posible.

Los Usuarios asumen plena responsabilidad por sus acciones y los resultados de las mismas mientras utilizan el Servicio.

Si un Usuario causa daños al Administrador o a un tercero a través de acciones realizadas mientras utiliza el Servicio, el Usuario deberá compensar dichos daños bajo su propia responsabilidad y a su propio costo.

1. Los Usuarios deberán preparar y mantener a su propio costo y responsabilidad los dispositivos smartphone, equipos de comunicación, líneas de comunicación, sistemas operativos, aplicaciones, etc., necesarios para usar el Servicio.
2. El Administrador no garantiza que el Servicio funcione correctamente en todos los dispositivos, sistemas operativos o entornos de comunicación.
3. El Administrador no asume responsabilidad incluso si todo o parte del Servicio no está disponible debido a congestión de red, fallos, mantenimiento, etc.

1. Si un Usuario es menor de edad, deberá obtener el consentimiento de sus padres u otro representante legal antes de usar el Servicio y adquirir Planes de pago.
2. Si un Usuario menor ha utilizado el Servicio sin el consentimiento de su representante legal, o ha tergiversado su edad como mayor de edad al momento del uso, dicho uso no podrá ser rescindido por motivos de falta de capacidad para actuar.

1. Los Usuarios declaran y garantizan que no son actualmente, ni serán en el futuro, miembros de grupos del crimen organizado, miembros de grupos del crimen organizado, empresas u organizaciones relacionadas con el crimen organizado, extorsionadores corporativos o cualquier entidad similar (colectivamente denominadas "Fuerzas antisociales"), y que no mantienen relaciones que serían socialmente condenadas con Fuerzas antisociales.
2. Si el Administrador determina que un Usuario ha violado el párrafo anterior, el Administrador puede tomar las medidas necesarias, incluyendo la suspensión o eliminación de la cuenta, sin previo aviso.

Las notificaciones o comunicaciones entre los Usuarios y el Administrador se realizarán a través de los métodos determinados por el Administrador (como notificaciones dentro de la app o correo electrónico).

Si los Usuarios tienen preguntas sobre estos Términos o el Servicio, contáctenos por correo electrónico a info@trecord.rarzyu.com o a través del formulario de contacto (en este sitio web o dentro del Servicio).

1. Los Usuarios no podrán transferir, compartir, vender, cambiar el nombre ni ofrecer como garantía derechos u obligaciones bajo estos Términos a terceros.
2. En caso de que el Administrador transfiera el negocio relacionado con el Servicio a otra empresa, el Administrador puede transferir los derechos y obligaciones bajo estos Términos y la información del Usuario al cesionario de dicha transferencia de negocio, y el Usuario se considerará que ha consentido dicha transferencia por adelantado.

1. Todos los derechos de autor, marcas comerciales, derechos de diseño y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con el Servicio y todo el software, diseños, logotipos, textos, imágenes, videos y otros contenidos utilizados en conexión con el Servicio pertenecen al Administrador o a terceros que poseen derechos legítimos.
2. Los derechos sobre los registros de entrenamiento y otros datos introducidos y registrados por los Usuarios a través del Servicio (en adelante, "Datos del Usuario") pertenecen a los respectivos Usuarios. Sin embargo, los Usuarios otorgan al Administrador un derecho gratuito y no exclusivo de usar los Datos del Usuario (incluyendo reproducción, modificación, agregación y divulgación a terceros, limitado a formas que no puedan identificar a individuos) dentro del alcance necesario para la provisión, mejora, análisis de uso y creación de datos estadísticos del Servicio.
3. Los Usuarios no deberán usar el contenido obtenido a través del uso del Servicio más allá del alcance del uso privado (incluyendo reproducción, distribución, transmisión pública, modificación, etc.) a menos que el Administrador lo permita expresamente.

1. El Administrador puede cambiar estos Términos a su discreción en cualquiera de los siguientes casos:
   1. Cuando el cambio en estos Términos sea de interés general para los Usuarios
   2. Cuando el cambio en estos Términos no entre en conflicto con el propósito del contrato y sea razonable a la luz de la necesidad del cambio, la adecuación del contenido modificado y otras circunstancias
2. Los cambios en estos Términos entrarán en vigor en la fecha efectiva cuando los términos modificados se publiquen en un lugar apropiado dentro del Servicio o en el sitio web operado por el Administrador, y la fecha efectiva se indique claramente.
3. Si un Usuario continúa usando el Servicio después de los cambios en estos Términos, se considerará que ha aceptado los términos modificados.

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Japón.

En caso de cualquier disputa que surja en relación con esta aplicación, el Tribunal de Distrito de Tokio tendrá jurisdicción exclusiva acordada como tribunal de primera instancia.